2011年11月05日
衝動買い・・・ネットで初めての海外通販。
一昨日夜のこと。
そーしんさんがupされた記事を読んでいて
ワタシの目を釘付けにした、気になるテーブル。
テーボゥ インナバッグ。
(テーブル・イン・ア・バッグね)
検索したけど、その時はヤフオクにも出ていなかった。
(今は出てました、1個だけ)
Amazonで出品している人がいたけど、9800円。
これってお値段、ホントはいくらなんだろう・・・とusa amazonにて検索!
←読んだよ♪のクリックお願いしながら続きます
そーしんさんがupされた記事を読んでいて
ワタシの目を釘付けにした、気になるテーブル。
テーボゥ インナバッグ。
(テーブル・イン・ア・バッグね)
検索したけど、その時はヤフオクにも出ていなかった。
(今は出てました、1個だけ)
Amazonで出品している人がいたけど、9800円。
これってお値段、ホントはいくらなんだろう・・・とusa amazonにて検索!

当然だけど、全部英語。

TOEICは仕事で関わりがあるけれど、英語は出来ません。
カリフォルニアで2週間研修に出かけたときも、英語はさっぱりできず。
それでも悔しいので翻訳サイトは使わないぜ。
と、どーでもいい意地を張ってみる。
日本のamazonとほとんど一緒なので、分からないのは値段くらい。
アメリカのamazonで買い物する方法、というサイトのココで値段を調べました。
テレビも新聞も見ないようにしている私、今の為替事情もよく知らなくて。
39.95ドルは、日本円で現在3200円くらいらしい。
ここに送料足しても5千円台で購入できそう。
よおし!
と、どんどん進んでみる。

住所もカード情報も入力して、いよいよ最後のポチ。

押しちゃった・・・。
超簡単だなあ、インターネット。
確認のメールもしっかり届きました。
ちゃんと届けばいいけど・・・。
ポチったあとの
「こんなものも買いません?」的画面でしょうか。
さっきまでいろいろと検索してたので、出てくるわけですよね。

以前、カタログでの海外通販は何度か経験があったけど
海外通販、インターネットでは初めてでした。
そう、あの頃はカリフォルニアで仲良くなった友達もいたりして
カタログでの通販、たしかREIとかLL.beanとかその辺だったような。
英語、もっと勉強しよう!
まあ
よく分からないけど買えました、というご報告でした~。

にほんブログ村 ←読んだよ♪のクリックお願いします
Posted by 牡蠣子 at 21:59│Comments(12)
│テーブル・チェア
この記事へのコメント
わおぅ!ナウイ!
いいテーブルポチリましたねっ!
初の直輸入おめでとう御座いますw
これからは買い物の範囲が広がってきますね・・・
フフフ・・・('ー')
いいテーブルポチリましたねっ!
初の直輸入おめでとう御座いますw
これからは買い物の範囲が広がってきますね・・・
フフフ・・・('ー')
Posted by m@g
at 2011年11月05日 22:48

↑↑↑上のお方も無事に届いたようで(爆)
USAの輪が広がっていますよね~~~♪
でも、真剣に考えちゃう「てーぶぉぃんなぶぁっく」(笑)
でも。。。ナウイがナウイ❤
USAの輪が広がっていますよね~~~♪
でも、真剣に考えちゃう「てーぶぉぃんなぶぁっく」(笑)
でも。。。ナウイがナウイ❤
Posted by カチャロ
at 2011年11月05日 23:36

ニトリの次は、USアマゾンですか!
すごいですねぇ、厳選してアウトドアグッズを揃えていらっしゃるようで、素晴らしです。
私は、WILD-1とスポーツオーソリティと100円ショップで
すべてのグッズを揃えている気が・・・
すごいですねぇ、厳選してアウトドアグッズを揃えていらっしゃるようで、素晴らしです。
私は、WILD-1とスポーツオーソリティと100円ショップで
すべてのグッズを揃えている気が・・・
Posted by savo at 2011年11月06日 03:05
おはよ~ございます
テーボゥ インナバッグ無事ご購入おめでとうございます(笑)
間伐材をしようしているという事で、ふしがあったりしますが
これも愛嬌、エコということで・・・
最初組み立てるときは、あれ?サイズが合わない!と思いますが、
ゴムを伸ばすとちゃんと会うように出来てますよ。
ネットでいろんな方がインプレッションを書いていますが
私としては、質感もよくがたつきもなく意外としっかりしている
という印象です。
袋のカラーはいろいろあるみたいですから、到着をお楽しみに~
テーボゥ インナバッグ無事ご購入おめでとうございます(笑)
間伐材をしようしているという事で、ふしがあったりしますが
これも愛嬌、エコということで・・・
最初組み立てるときは、あれ?サイズが合わない!と思いますが、
ゴムを伸ばすとちゃんと会うように出来てますよ。
ネットでいろんな方がインプレッションを書いていますが
私としては、質感もよくがたつきもなく意外としっかりしている
という印象です。
袋のカラーはいろいろあるみたいですから、到着をお楽しみに~
Posted by そーしん at 2011年11月06日 07:53
◆m@gさま◆
おおお!
しっかり記事を読んでまいりました☆
テーボゥインナブァックレポ!
もう届くの楽しみです~!!
う、でもいいわけ考える時間が必要だなあ・・・。
今回は本当に衝動買いでした
なんとなーく検索して、為替レートを知って
お?安いんじゃないの?ってポチって・・・。
ああ、こわいです・・・。
おおお!
しっかり記事を読んでまいりました☆
テーボゥインナブァックレポ!
もう届くの楽しみです~!!
う、でもいいわけ考える時間が必要だなあ・・・。
今回は本当に衝動買いでした
なんとなーく検索して、為替レートを知って
お?安いんじゃないの?ってポチって・・・。
ああ、こわいです・・・。
Posted by 牡蠣子 at 2011年11月06日 11:14
◆カチャロさん◆
USA、amazonなら超簡単でした!
日本でのお買い物と一緒だし、日本円での料金も分かるし。
あっちは日本に無い素敵なものがたくさなるみたいー!!
他にもカゴに入れたままのものが・・・。
いや、でもまず夫・212のボートカバーを探します(泣
ワタシばっかり買ってたらいつか怒られそうヾ(・ω・`;)ノ
USA、amazonなら超簡単でした!
日本でのお買い物と一緒だし、日本円での料金も分かるし。
あっちは日本に無い素敵なものがたくさなるみたいー!!
他にもカゴに入れたままのものが・・・。
いや、でもまず夫・212のボートカバーを探します(泣
ワタシばっかり買ってたらいつか怒られそうヾ(・ω・`;)ノ
Posted by 牡蠣子 at 2011年11月06日 11:19
◆SAVOさん◆
ニトリから急にUSアマゾンです(笑)
もう厳選、というか・・・衝動です
勘と欲だけで動いている気がしますヽ(;*´ω`)ゞ
ワタシも100均率高いですよー!
出撃の前日は必ず100均にいます☆
ニトリから急にUSアマゾンです(笑)
もう厳選、というか・・・衝動です
勘と欲だけで動いている気がしますヽ(;*´ω`)ゞ
ワタシも100均率高いですよー!
出撃の前日は必ず100均にいます☆
Posted by 牡蠣子 at 2011年11月06日 11:21
◆そーしんさん◆
テーボゥ インナバッグポチっちゃいましたー!
そーしんさんのあの画像を見てから数時間の出来事でした。
恐ろしい・・・自分が怖いです。
>最初組み立てるときは、あれ?サイズが合わない!と思いますが、
>ゴムを伸ばすとちゃんと会うように出来てますよ。
ありがとうございます!
絶対パニくる場面ですね。
迷ったらココを読むようにしますヽ(*´∀`*)ゞ
袋のカラーだけが気になります~。
うーん、ストライプのかわいいやつだったらなんでもいい・・・。
黒じゃなければ!
テーボゥ インナバッグポチっちゃいましたー!
そーしんさんのあの画像を見てから数時間の出来事でした。
恐ろしい・・・自分が怖いです。
>最初組み立てるときは、あれ?サイズが合わない!と思いますが、
>ゴムを伸ばすとちゃんと会うように出来てますよ。
ありがとうございます!
絶対パニくる場面ですね。
迷ったらココを読むようにしますヽ(*´∀`*)ゞ
袋のカラーだけが気になります~。
うーん、ストライプのかわいいやつだったらなんでもいい・・・。
黒じゃなければ!
Posted by 牡蠣子 at 2011年11月06日 11:25
おおっ!
コレうちの嫁も欲しがってました!
色、サイズともに良さげですよね。
届いたら詳しくレポお願いします!!
コレうちの嫁も欲しがってました!
色、サイズともに良さげですよね。
届いたら詳しくレポお願いします!!
Posted by suzume
at 2011年11月06日 11:42

◆suzumeさん◆
おお!奥様も!
ワタシは完全に衝動買いで
今さらスペック調査中だったりします(爆
レポ・・・レポといえば!!
いやいや、suzumeさん!
ランドロックのご購入おめでとうございますー!
レポ、楽しみにしてますー!
冬、すっごく楽しめそうですね~☆
おお!奥様も!
ワタシは完全に衝動買いで
今さらスペック調査中だったりします(爆
レポ・・・レポといえば!!
いやいや、suzumeさん!
ランドロックのご購入おめでとうございますー!
レポ、楽しみにしてますー!
冬、すっごく楽しめそうですね~☆
Posted by 牡蠣子
at 2011年11月06日 11:57

テーボゥ インナブアッグ(笑)
本当通販って危険ですよね。
私もコールマンが欲しかったけど
これもいいなぁ。
あっ、どんどん同じ道を選んでる。ヤバイ。
本当通販って危険ですよね。
私もコールマンが欲しかったけど
これもいいなぁ。
あっ、どんどん同じ道を選んでる。ヤバイ。
Posted by ニコイス at 2011年11月07日 09:38
◆ニコイスさん◆
通販、ほんとに危険・・・。
でもコレ、かわいいよう。
そーしんさんの記事でひと目見た瞬間
もうすでに楽天→amazon→ヤフオク→us amazonを探してました。
そんでもって注文、超簡単。
ちゃんと受理されてるかどうかは知らないけど(´ー`A;)
コールマンの同じようなやつがほしかったんだけど
断然こっちになっちゃいました~。
ホント、簡単だったよ~♪←誘惑
通販、ほんとに危険・・・。
でもコレ、かわいいよう。
そーしんさんの記事でひと目見た瞬間
もうすでに楽天→amazon→ヤフオク→us amazonを探してました。
そんでもって注文、超簡単。
ちゃんと受理されてるかどうかは知らないけど(´ー`A;)
コールマンの同じようなやつがほしかったんだけど
断然こっちになっちゃいました~。
ホント、簡単だったよ~♪←誘惑
Posted by 牡蠣子
at 2011年11月07日 13:50
